Cómo crear un video corto sobre un objeto de museo a partir de tus propias fotos
Para museos, galerías y coleccionistas: convierte fotos de un objeto y el texto de su catálogo en un vídeo narrado que se acerca a los detalles, muestra en un mapa de dónde procede y puede reproducirse en redes sociales o en una pantalla de la galería.
Cada objeto de una colección tiene una historia, y la mayoría de los visitantes nunca llega a conocerla. La cartela que lo acompaña tiene espacio para cuarenta palabras. Un vídeo corto puede hacer lo que la cartela no puede: acercarse a la inscripción, señalar la reparación, mostrar en un mapa de dónde procede el objeto y en una línea de tiempo cuándo, y contar la historia con una voz en el idioma del propio visitante.
Esta guía está dirigida a museos, galerías, sitios patrimoniales, bibliotecas y coleccionistas que quieren crear vídeos cortos sobre sus objetos sin contar con un presupuesto de producción. Tú aportas fotos del objeto y el texto que ya tienes, y un agente de IA crea un vídeo narrado a partir de ellos.
Qué necesitas
- Fotos del objeto. Una vista general y algunos primeros planos de los detalles que merecen ser comentados: una marca, una inscripción, una reparación, una firma. Tus fotos se incluyen en el vídeo tal como están, y utilizarlas no cuesta nada.
- Tu texto. La ficha del catálogo, la cartela, una nota de un conservador o un enlace a la página del objeto en el sitio web público de tu colección.
- Dónde se reproducirá. Redes sociales, tu sitio web, una pantalla en la galería o las tres opciones. Esto determina el formato.
Cómo se utilizan las fotos
Una foto en estos vídeos no es una diapositiva que permanece en pantalla mientras habla una voz. El agente examina cada foto antes de crear el vídeo y trabaja con lo que aparece en ella:
- La cámara se acerca a un detalle cuando la narración lo menciona.
- Un círculo rodea una inscripción; una etiqueta señala una reparación.
- Junto a la vista completa aparece una foto de cerca, para que el espectador sepa dónde está el detalle.
- Un mapa indica con un marcador dónde se fabricó o encontró el objeto; una línea de tiempo muestra sus fechas.
- Las medidas se convierten en comparaciones: qué altura, antigüedad o peso tiene frente a algo conocido.
Paso a paso
- Sube las fotos y pega tu texto. Adjunta las fotos a tu mensaje o súbelas. Después, pega el texto del catálogo o el enlace a la página del objeto. Di qué detalles son los más importantes. Un vídeo vertical de 60 segundos sobre este objeto para nuestro Instagram. Fotos adjuntas: la vista completa, la marca del fabricante y el asa reparada. El texto del catálogo está más abajo. Acércate a la marca cuando se mencione y termina con la reparación, por la que los visitantes siempre preguntan.
- Revisa el esquema. El agente propone el orden del vídeo, algunas voces y estilos, y si alguna escena se beneficiaría de una imagen generada por IA para dar contexto. Asegúrate de que el detalle con el que quieres terminar esté en el lugar adecuado.
- Comprueba el guion con el catálogo. Las fechas, los materiales, las atribuciones y las medidas aparecen en la narración que usted apruebe. Pida que se indique «atribuido a» o «probablemente» cuando así lo señalen sus registros.
- Revíselo, pida cambios y descárguelo. «Mantén la marca en pantalla durante más tiempo». «La etiqueta debería decir “hacia 1750”». Después, exporta el MP4 desde la vista previa.
Formatos para cada lugar donde se reproducirá
| Dónde | Formato | Consejos |
|---|---|---|
| Instagram, TikTok, Reels, Shorts | Vertical 9:16, de 30 a 60 segundos | Empieza por el detalle más sorprendente, no por el nombre del museo. |
| Tu sitio web o YouTube | Horizontal 16:9, de 1 a 3 minutos | Espacio para el mapa, la cronología y más detalles de la historia. |
| Una pantalla en la galería | Horizontal 16:9 o cuadrado, sin voz | Elige «Sin voz en off» para que se pueda leer en una sala concurrida; déjalo en bucle. |
| Una publicación en el feed | Cuadrado 1:1 o 4:5 | Se adapta al feed sin recortar el objeto. |
Cómo hacer fotos que funcionen en vídeo
- Haz las fotos con la resolución más alta que puedas. El vídeo se acerca a los detalles, y para hacer zoom se necesitan píxeles.
- Usa un fondo liso y uniforme y una luz suave para que el objeto se distinga bien incluso cuando se vea pequeño en la pantalla de un teléfono.
- Haz un primer plano aparte de cada detalle del que vayas a hablar, en lugar de confiar en recortar la toma general.
- Comprueba que tienes derecho a usar las fotos, especialmente en el caso de los préstamos y de los objetos fotografiados por otras personas.
Vídeos para visitantes que hablan otros idiomas
La narración y el texto en pantalla pueden estar en inglés, chino simplificado o tradicional, japonés, coreano, francés, alemán, español o italiano. Para ofrecer un objeto en varios idiomas, crea la primera versión y descárgala. Después, solicita una versión en el siguiente idioma: el agente traduce la narración y el texto y te muestra primero el nuevo guion. La nueva versión sustituye a la anterior en esa conversación; por eso, descarga cada versión a medida que la creas.
Ejemplos de historias que puedes contar
Cada uno de estos vídeos cuenta la historia de un objeto o una estructura. Abre cualquiera para ver cómo una sola cosa puede dar pie a un vídeo entero:
Ideas para una serie sobre la colección
- Objeto de la semana: un objeto, un minuto, cada semana.
- Mira más de cerca: explicamos un detalle por el que los visitantes pasan de largo.
- Tras la restauración: lo que reveló el trabajo de conservación.
- Antes y ahora: el objeto junto a aquello que lo sustituyó.
- Pregúntale al conservador: respondemos con el objeto a una pregunta frecuente de los visitantes.
Preguntas
¿Se puede reproducir el vídeo en bucle en la galería?
Sí. La exportación es un MP4 estándar, así que cualquier pantalla o reproductor multimedia que permita reproducir vídeos en bucle puede hacerlo.
¿Puedo añadir nuestro logotipo?
Sí. Sube el logotipo e indica dónde debe aparecer, por ejemplo, en una esquina al final.
¿Puedo añadir música?
Sí, si subes una pista cuyos derechos tengas. Se reproduce de fondo y baja automáticamente el volumen mientras se escucha la voz.