无需录音,如何添加配音和逐字字幕
无需麦克风即可为视频配旁白:选择声音,在录制前审核脚本,添加逐字同步的字幕、音乐和音效,还能将同一个视频制作成其他语言版本。
很多想制作视频的人不愿意在视频里听到自己的声音,也可能没有安静的房间或麦克风,或者没有耐心反复录制二十遍。自然的 AI 配音可以解决录音问题。让成片显得专业的,是围绕配音的所有细节:适合口头表达的脚本、与配音节奏同步的字幕,以及铺在下面的音效。
下面介绍智能体如何处理每个部分,以及你可以控制哪些内容。
1. 为听觉而写的脚本
为阅读而写和为聆听而写并不一样。口播脚本会使用更短的句子,一次表达一个想法,并选用容易大声说出来的词语。当你要求制作带旁白的视频时,智能体会按照这种风格撰写旁白,并将其拆分成若干部分,每个场景对应一部分。
然后,它会向你展示完整的旁白并等待。你可以修改任何一行、删除其中一部分,或自行撰写内容。在你批准之前不会进行录音,因此编辑脚本既免费又快捷。
2. 选择声音
9 种语言中有数十种自然人声可供选择:温暖、权威、亲切、平和,男声女声都有。不必让你滚动浏览一长串列表,智能代理会根据主题和语言推荐几种合适的声音,并附上简短说明,还会从中推荐一种。你也可以指定想要的声音,或随时要求换一种。
旁白的每个部分都会单独录制。这样做有一个实际好处:之后如果你只修改其中一句,只需重新录制那一句,视频的其余部分会保持完全不变。
3. 跟随语音同步的字幕
社交媒体上的大多数观众都会关闭声音观看视频,因此字幕不是可有可无的。手动输入字幕,再逐条调整位置,是剪辑中最耗时的部分。
这里无需输入任何内容。字幕直接根据旁白生成,并与语音同步,因此每句话说到哪里,字幕就显示到哪里。每个场景中的屏幕标题也会与旁白同步:说到某个数字时,相应的数字就会出现。
预览栏中的字幕开关可以打开或关闭字幕,导出的 MP4 也会遵循这一设置。如果平台会添加自己的字幕,或者你计划在其他地方添加经过样式设计的字幕,请将其关闭。代理会确保画面底部的字幕区域不被其他文字占用,并在预览时逐帧检查,确保没有任何内容覆盖在字幕上方。
4. 音乐和音效
只有人声而没有其他声音,会让成品显得不完整。智能代理可以添加轻柔的背景音(氛围音、低保真音乐或电子脉冲),并将音量混在旁白之下,确保不会喧宾夺主;还可以在视频的关键时刻加入短促的音效,比如标题出现时的呼啸声、图片落定时的撞击声。
不想要音乐?请告诉我们。想让音乐更大声、更小声,或换一种氛围?请提出要求。
5. 另一种语言的同一视频
您的脚本和配音可以使用英语、简体中文或繁体中文、日语、韩语、法语、德语、西班牙语或意大利语。若想通过已经制作好的视频触达其他受众,请申请该语言的版本:代理会翻译旁白和屏幕上的文字,向您展示翻译后的脚本供您批准,然后使用该语言的声音进行录制。场景保持不变。
何时可以完全跳过配音
并非每条视频都需要旁白。简短有力的社交媒体视频通常只配文字和音乐效果更好:比如列表、引言或一组数字。在第一个问题表单中选择“无旁白”,智能体就会将视频设计成供人阅读而非聆听的形式,并让文字在屏幕上停留足够长的时间,以便读完。
导出前的快速检查清单
- 闭上眼睛听一遍。即使没有画面,旁白的内容也能听懂吗?
- 静音观看一遍。只看字幕和标题,能跟上内容吗?
- 检查字幕中的姓名和数字。观众截图保存的正是这些内容。
- 先决定在该平台上开启还是关闭字幕,然后导出。